ТАНЕЦ ШИНШИЛЛ

Chinchilla Café — самый крутой ночной клуб в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния, но вы не найдете его на Google Maps или Yelp. Адрес — секрет. Он прячется в доме, который еженедельно превращается в концертную площадку без разрешений, лицензий и без всякой ерунды о разрешениях и лицензиях.

Я не могу разобрать номера домов с тротуара, поэтому иду за женщиной, тащащей усилитель, и за чуваком во всем черном с коробкой PBR, что заставляет меня чувствовать себя неловко из-за того, что я тоже чувак, одетый во все черное и несущий двенадцать наушников. ПБР.

Еще от Спина:

Тротуар, японский завтрак, набор карри Дензела для фестиваля в классах

Фестиваль National Revives в Цинциннати с Патти Смит, Pavement

Capricorn Records: взлет и одурманенное наркотиками падение лейбла, запустившего южный рок

Несколько человек сидят на крыльце, чтобы собрать предложенное пожертвование в размере 10 долларов (все оно идет либо группам, либо некоммерческой организации). Одна из них — транс-женщина в джинсовом жилете с надписью «ARM TRANS WOMEN» на спине.

Это определенно подходящее место.

Внутри гостиная превращается в сцену. Мебели нет, специальное освещение. Группа еще настраивается.

Я бросаю пиво на кухню. На плите кипит кастрюля с каким-то тушеным мясом, рядом стоят бумажные миски и посуда. Угощайтесь. Кладовая была преобразована в торговый зал, где продаются футболки и наклейки для анархистского книжного магазина F-12. В бывшей столовой, в трехуровневой металлической конструкции, представляющей собой игровую площадку высотой пять с половиной футов для грызунов размером с футбольный мяч, обитают настоящие звезды каждого представления: три шиншиллы, которые устраивают свое собственное шоу. прежде чем заиграет финальная группа.

Для студенческого городка среднего размера Шарлоттсвилл произвел на свет более чем положенную ему долю примечательных музыкальных коллективов: Pavement, Dave Matthews Band, Тима Рейнольдса, готик-рокеров Беллу Морте, блюзмена Кори Харриса.

Но в последние годы три крупнейших заведения города, принадлежащие Red Light Management Корана Кэпшоу, в основном забронировали Americana. Рок, электронная музыка и все странное отодвинуто на второй план. Маржа отодвигается назад.

Когда четверо соседей по комнате, живущих в кафе «Шиншилла», переехали, сначала они просто хотели, чтобы как можно больше людей пришло и проверило их шиншилл.

Они предполагали, что дом станет своеобразным социальным пространством для людей, толерантных к шиншиллам, которые не чувствуют, что есть другое место, где они принадлежат. Несколько лет назад давний гей-бар и танцевальное пространство Шарлотсвилля Escafe было снесено бульдозером, чтобы освободить место для здания «технического инкубатора», где технологическим братьям предлагалась заоблачная арендная плата.

Просто подталкивать шиншилл не получалось. Никто не появился. Итак, они начали заказывать группы. Затем он взорвался. Дом буквально переполнен людьми, которые услышали о нем из уст в уста или в Инстаграме. Гастролирующие группы приезжают из других городов.

«Я бы сказал, что большинство людей, которые приходят на мероприятия Chinchilla Café, — странные», — говорит мне Лейн Рэсберри, специалист по данным и житель Chinchilla Café. Он выглядит щеголевато в синем пиджаке цвета электрик с черным галстуком, в однотонных синих высоких топах и с роскошным крысиным хвостом в стиле 80-х, свисающим над воротником.

«И все остальные очень дружелюбны к квирам. Мы рекламируем это как квир-пространство. Мы делали это с самого начала… и мы хотели удовлетворить потребность, которой не хватало в Шарлоттсвилле… А также, когда создаются ЛГБТК-пространства, возникают разные Например, это может быть бар, в котором основное внимание всегда будет уделяться алкоголю, и это создает определенное настроение. Итак, как домашнее заведение, мы не подаем алкоголь. Некоторые люди могут принести свой алкоголь, но алкоголь не в центре внимания».

На заднем дворе проектор воспроизводит на большом экране тщательно подобранный список странных музыкальных клипов с YouTube. «Пограничный психиатр» группы Avalanches показывает, как люди пьют, болтают и курят сигареты. В толпе много музыкантов и художников. Выдающиеся люди, которые обычно выглядят как тропические рыбки среди стаи сардин, собранных в одном аквариуме.